10月30日至11月1日,中国外国文学学会法国文学研究分会2026年年会:数智时代的法国文学研究在我校召开。本次年会由中国外国文学学会法国文学研究分会主办,我校外国语学院承办,上海外语教育出版社、复旦大学出版社、中南大学外国语学院《国际国别研究》编辑部协办。校党委常委、副校长郭朝辉,中国外国文学学会法国文学研究分会主任委员袁筱一出席开幕式并致辞。来自全国50余所高校的近百名专家学者和研究生参会。开幕式由我校外国语学院院长曹曦颖主持。
郭朝辉介绍了我校外国语学院及法语系基本情况,表示要深入学习贯彻习近平总书记关于文明交流互鉴的重要论述,推动法国文学研究在东西文明交流互鉴中更好发挥桥梁作用。袁筱一回顾了分会近5年总体工作情况,肯定了全国法国文学研究者取得的成绩,特别是中青年学者快速成长,逐步成为法国文学研究的中坚力量。
本次会议设主旨报告、分组论坛和圆桌论坛3个环节。主旨报告环节由苏州大学教授陆洵、我校教授佘振华分别主持。北京大学教授杨国政、北京外国语大学教授车琳、中山大学教授郭丽娜、浙江越秀外国语学院教授李建英、华中师范大学教授王佳、深圳大学教授翁冰莹、外交学院教授王晓侠和中南大学副教授杜佳澍等8位专家作主旨发言。分组论坛上,40余名专家学者和研究生分别发言,围绕数智人文与研究范式革新、经典作家文本多维阐释、文学跨媒介转化研究、翻译与中法文明互鉴、理论视野下的区域国别学、法语文学人文价值研究等主题深入研讨交流,充分展现了数智时代我国法国文学研究者勇于探索、敢于创新的科研风貌。圆桌论坛上,北京外国语大学教授车琳、四川外国语大学教授唐果、西安交通大学教授臧小佳、哈尔滨师范大学教授高文婧、上海译文出版社编审黄雅琴、华东师范大学副教授金桔芳、电子科技大学副教授周蕾、南京大学准聘副教授吴天楚等8位与谈嘉宾及参会学者,围绕法国文学翻译出版转型、法国文学研究热点与创新等议题展开深入讨论。
闭幕式上,各分组论坛主持人代表依次总结本组研讨情况。佘振华与中国外国文学学会法国文学研究分会副主任委员王静分别致辞。本次会议紧扣数智时代法国文学研究核心主题,围绕数字转型、跨学科研究等议题深入交流,展现了专家学者与青年学者的创新活力,为新形势下法国文学研究与中法文明互鉴开拓新思路、拓展新方向。
